Skip to main content
Toggle navigation
Amdanom ni – About us
Staff yr ysgol
Llywodraethwyr
Ciniawau / Dinners
Cysylltu / Contact Us
Gweithgareddau Allgyrsiol / Afterschool clubs
Gweledigaeth
Polisiau – Policies
Presenoldeb / Attendance
Llythyron / Letters
Cyngor Ysgol Eco / School Eco Council
Siarter Iaith / Welsh Charter
Ffrindiau’r Ysgol / PTA
Ysgol Gymraeg Ystalyfera Bro Dur
Arfer Adferol / Restorative Practise
Canolfan Iaith Y Cwm
Dosbarthiadau – Classes
Bagiau Glas
Dosbarth Meithrin / Sali Mali
Dewi Sant (Derbyn Blwyddyn 1/ Reception Year 1)
Blwyddyn / Year 1 / 2 – Branwen
Blwyddyn / Year 3 / 4 – Blodeuwedd
Blwyddyn /Year 4 /5 / 6 Owain Glyndwr
Darllen / Reading
Diogelu Data / GDPR
Diogelu / Safeguarding
Cylch Cwmnedd
Cwricwlwm / Curriculum YGG Cwmnedd
Datganiad Cwricwlwm / Curriculum Statement
Diogelwch ar y we / Online Safety
Blaenoriaethau Ysgol / School Priorities
Canolfan Iaith Y Cwm
Castell Nedd Port Talbot
Y Cwm